Victoria White, csalàdi szex Samantha Saint és Johnny kastély 2 csibében ugyanabban az időben
Samantha Saint és szövetségese, Victoria White hatalmas emléknapi bulit rendeznek minden szövetségesüknek, de kiderül, hogy mindenki félreállt velük egy medencepartira az utcán! Johnny Castle bulira készen jelenik meg. A lányok nem akarják elmondani neki, hogy a buli csalàdi szex véget ért, ezért ehelyett saját bulijuk van ... a gombján!
